M

Negocio y Comercio

Expedido a los extranjeros invitados a China con motivo de actividades de negocio o comerciales, competiciones deportivas o eventos no deportivos (A partir del día 14/07/18 se habilita el visado chino de NEGOCIO a los ciudadanos Uruguayos portadores de pasaportes comunes por una vigencia de 10 años con múltiples entradas y la permanencia de menos de 90 días).

1. Carta de invitación expedida por las organizaciones pertinentes o por alguna persona natural en China. Se deben incluir en la carta las informaciones siguientes:

a) Datos del solicitante: Nombre, sexo, fecha de nacimiento, nacionalidad, número de pasaporte.

b) Información sobre el viaje: motivo de visita, fechas de llegada y salida, lugares de visita, relaciones entre el solicitante y la entidad o la persona natural que le invita, fuentes financieras de los gastos del viaje.

c) Datos de la entidad o la persona natural que le invita: Nombre, dirección, teléfono, fax, sello, firma del representante legal o de la persona natural, persona de contacto. En caso de que la invitación sea escrita por alguna persona natural, se debe presentar además la fotocopia del DNI chino del invitador.

2. Licencia de Comercio (duplicada, con el Código Uniforme de Crédito Social) de la parte invitante;

3.Constancia de trabajo o de estudio formal, sellada y firmada por el propietario o apoderado de la entidad correspondiente expresando razón social, número de Rut, antigüedad y cargo. La persona que firme la carta como propietario o apoderado deberá adjuntar una copia del estatuto o poder de la entidad. En caso de que el solicitante sea el dueño o socio de la empresa donde trabaja, se ha de ofrecer original y copia del testimonio comercial de su empresa.

Expedido a los extranjeros que quieren viajar a China con motivo de turismo.

1. Billete de avión o embarcación ida y vuelta;

2. Reserva de hotel. O una carta de invitación de la agencia china de turismo o de una persona natural. Se deben incluir en la carta las informaciones siguientes:

a) Datos del solicitante: Nombre, sexo, fecha de nacimiento, nacionalidad, número de pasaporte.

b) Detalles del plan de visita: motivo de visita, fechas de llegada y salida, lugares de visita, direcciones del alojamiento en China.

c) Datos de la agencia o de la persona natural que le invita: Nombre, dirección, teléfono, fax, sello, firma del representante legal de la agencia o de la persona natural, persona de contacto. En caso de que la invitación sea escrita por persona natural, se debe presentar además la fotocopia del DNI chino del invitador.

F

Intercambio

Expedido a los extranjeros invitados a China con motivo de intercambios sin ánimo de lucro, visita, viaje de estudio y otras actividades.

1. Carta de invitación emitida por empresas chinas u organizadores de actividades comerciales celebradas en China. En la Carta de invitación deberá mencionarse:

A Datos del invitado: nombre completo, sexo, fecha de nacimiento, número de pasaporte;

B. Motivo de la visita, fechas aproximadas de llegada y salida, lugar a visitar, vínculos entre la empresa invitante y el invitado, origen de medios económicos suficientes para la permanencia en China;

C. Datos del invitante: nombre, dirección, teléfono, sello de la entidad emisora de la invitación y firma del representante de persona jurídica.

X1

Estudio

Expedido por motivo de estudio.

(Permanencia superior a 180 días).

1. Original y fotocopia del Aviso de Admisión de parte de alguna institución educativa autorizada china.

2. Original y copia del Formulario JW201/JW202- Solicitud de Visado por Estudio en China, expedido por el Ministerio de Educación chino; u original y copia del Formulario WS102- Formulario de solicitud de pasantía médica, expedido por el Ministerio de la Salud chino.

Observación:

El titular del X1-visado tendrá que tramitar el permiso de residencia en la Comisaría Municipal dentro de 30 días a partir de la fecha de entrada a China.

X2

Estudio

Expedido por motivo de estudio.

(Permanencia dentro de 180 días).

1. Original y fotocopia del Aviso de Admisión de de parte de alguna institución educativa autorizada china.

2. Itinerario del viaje.

Z

Trabajo 

o 

Espectáculo

Comercial

Se expide a los extranjeros empleados contratados por la parte china, así como a los extranjeros quienes realizan espectáculos comerciales en China.

1. Trabajos de Corto Plazo: (Permanencia menor o igual a 90 días) Se deben presentar alguno de los siguientes documentos:

A. Actores con trabajos de corto plazo deben presentar: Prueba de trabajo de actuación de corto plazo en China y (1) Permiso de corto plazo expedido por el Ministerio de Cultura y Turismo de la República Popular China. (2) "Certificado de Trabajo de Corto Plazo de Persona Extranjera en China".

B. Personas que deban llevar a cabo trabajos con fines técnicos, de investigación científica, de gestión o de orientación, entrenadores y deportistas, personal de filmación de cine o televisión, y personas que formen parte de desfiles de moda, deben presentar la "Licencia de Trabajo de Persona Extranjera en China (de duración de trabajo menor o igual a 90 días en China) "

2.Trabajos de Largo Plazo: (Permanencia superior a 90 días) Se deben presentar alguno de los siguientes documentos:

A. "Licencia de Trabajo de Persona Extranjera en China (de duración de

trabajo mayor a 90 días en China)".

B. "Carta de Invitación" para técnicos extranjeros para realizar operaciones petrolíferas en China, expedido por el CNOOC (China National Offshore Oil Corporation).

C. "Certificado de Registro de Oficina de Representación Extranjera (regional) Permanente en China, expedido por la Administración de Industria y Comercio", o el documento aprobado por la Oficina de Representación Extranjera (regional) Permanente, expedido por relativos departamentos comerciales.

D "Documento de Confirmación de Empleados de Centros Culturales Extranjeros" o "Documento de Confirmación de Representación" expedido por el Ministerio de Cultura o Departamento Provincial de Cultura.

E. Para trabajos de actuación que superen el plazo de 90 días, se deberá presentar un Documento de Aprobación por el Ministerio de Cultura y Turismo de la República Popular China.

G

Tránsito

Se concede a los extranjeros quienes viajan a China con motivo de tránsito hacia un tercer país o región.

Billete de avión o embarcación con destino a un tercer país o región(con fecha y asiento ya confirmados).

Observación:

Si no sale del aeropuerto donde realizará su tránsito y su estancia en China será menos de 24 horas, no es obligatorio de solicitar un visado de Letra G.

S1

Visita a familiares

o

asuntos privados

Expedido a los parientes de los extranjeros que trabajan o estudian en China con el propósito de largo plazo, o residir en China por otros asuntos privados. ("Pariente" se refiere a los cónyuges, padres, hijos menores de 18 años y los suegros.)

(Permanencia superior a 180 días)

Por reunión familiar

1. Visita por largo plazo a los familiares extranjeros que residen en China, deben presentar:

A. Fotocopia de pasaporte extranjero y del permiso de residencia del invitante.

B. Carta de invitación expedida por los familiares con permiso de residencia de China. En la carta de invitación deberá mencionarse:

a) Datos del solicitante: nombre completo, sexo, fecha

De nacimiento, número de pasaporte;

b) Motivo de la visita, fechas aproximadas de llegada y salida, lugar a visitar, vínculos entre la parte invitante y el solicitante;

c) La parte invitante expresará de forma clara que se encargará del alojamiento del solicitante durante toda su estadía en China;

d) Datos del invitante: nombre completo, domicilio, teléfono y firma del invitante.

C. Original y fotocopia de documento certificado que justifica el vínculo familiar (cónyuge, padres, hijos, cónyuge de hijos, hermanos, abuelos, nietos y suegros) con el invitante. Por ejemplo: libreta de familia, certificado de matrimonio u otros documentos de la misma naturaleza certificado y legalizado.

2. Si se solicita la visa junto con el familiar (el que solicita Visa Z o Visa X1), deben presentar:

A. Fotocopias de todos los documentos que presenta el familiar quien solicita visa Z o X1;

B. Original y fotocopia de documento certificado que justifica el vínculo

familiar.

3. Los familiares de los corresponsales radicados en China deben presentar solicitud a la Cancillería China primero, y pueden aplicar la Visa después de obtener la Aprobación de la Cancillería China

Por otros asuntos privados que requieren estancia en China a largo plazo:

Documentos de aprobación expedidos por alguna autoridad concerniente china.

Observación:

El titular del S1-visado tendrá que tramitar el permiso de residencia en la Comisaría Municipal dentro de 30 días a partir de la fecha de entrada a China.

S2

Visita a familiares

O

asuntos privados

Expedido a los miembros de los extranjeros que trabajan o estudian en China, que quieren la estancia de corto plazo, o para otros asuntos privados.

(Permanencia dentro de 180 días)

Por motivo de visita a familiares que trabajan o estudian en China:

1. Fotocopia del pasaporte y del permiso de residencia del invitante;

2. Carta de invitación de parte del invitante, la cual debe contener los siguientes datos:

Los datos del invitado: nombre completo, número del pasaporte, etc.;

Información sobre la visita: motivo de visita, fecha de llegada y salida,

lugares de visita, relaciones entre el solicitante y el invitante:

Información del invitante: nombre completo, teléfono de contacto, domicilio en China, firma del invitante.

Por otros asuntos privados：

1.Por motivo de atención médica: Certificado de hospitalización o certificado de admisión emitida por una institución médica.

Persona acompañante (no más de 2 personas): Certificado de parentesco y certificado adjunto emitido por la misma institución médica.

2.Por motivo de Herencia: El original y fotocopia del certificado de defunción del fallecido y el certificado de parentesco entre el solicitante y el fallecido.

3.Por motivo de la causa del litigio: Documentos legales como una citación o notificación del Tribunal.

Para otros asuntos privados, se debe aportar documentación que la Sección Consular considere necesarios.

J1

Corresponsal

Se concede a los corresponsales extranjeros residentes en China.

(Permanencia superior a 180 días)

Una carta de invitación formal expedida por la empresa que el solicitante trabaja y Permiso de visado expedido por la Cancillería China.

Los solicitantes deben contactar con la sección de prensa de La Embajada de China o autoridades relacionadas de Prensa en China para completar las formalidades.

J2

Periodista

Se concede a los periodistas extranjeros que realizan reportajes temporales en China.

(Permanencia dentro de 180 días)

Nota formal expedida por la empresa que el solicitante trabaja y Permiso de visado expedido por la Cancillería China u otra institución calificada.

Q1

Reunión familiar

Expedido a los que son miembros de la familia china o los miembros de la familia de los extranjeros con residencia permanente de China, y van a residir en China a largo plazo.

(Permanencia superior a 180 días)

1. Carta de invitación expedida por los familiares que son ciudadanos chinos o extranjeros con residencia permanente en China. En la carta de invitación deberá mencionarse:

A. Datos del solicitante: nombre completo, sexo, fecha de nacimiento.

número de pasaporte;

B. Motivo de la visita, fechas aproximadas de llegada y salida, lugar a

visitar, vínculos entre la parte invitante y el solicitante;

C. La parte invitante expresará de forma clara que se encargará del

alojamiento del solicitante durante toda su estadía en China;

D. Datos del invitante: nombre completo, domicilio, teléfono y firma del invitante.

2. Fotocopia de documento de identificación china (por ejemplo: DNI chino, pasaporte chino o libreta de familia etc.) del invitante o pasaporte extranjero y permiso de residencia permanente proporcionado del invitante.

3. Original y fotocopia del certificado de parentesco (cónyuge, padres, hijos, cónyuge de los hijos, hermanos, abuelos, nietos y suegros), entre el solicitante y el invitante. Por ejemplo: libreta de familia, certificado de matrimonio u otros documentos de la misma naturaleza certificado y legalizado.

Observación:

El titular del Q1-visado tendrá que tramitar el permiso de residencia en la Comisaría Municipal dentro de 30 días a partir de la fecha de entrada a China.

Transferencia de tutela

Por transferencia de tutela de los menores de edad en China.

(Permanencia superior a 180 días)

1. Acta de nacimiento certificada y habilitada por la Cancillería Uruguaya y fotocopia.

2. Certificación de la transferencia de tutela y fotocopia.

3. Declaración del apoderado de tutela con firma y fotocopia del C.I. chino del apoderado

4. Pasaportes originales de los progenitores y fotocopia.

5. En caso de que uno de los progenitores sea chino, se debe presentar un documento que certifique el estado de residencia del progenitor cuando nació el solicitante.

Observación:

El titular del Q1-visado tendrá que tramitar el permiso de residencia en la Comisaría Municipal dentro de 30 días a partir de la fecha de entrada a China.

Q2

Visita a familiares en China

Expedido a las personas que quieren visitar a chinos familiares viven China o los extranjeros con residencia permanente en China.

(Permanencia dentro de 180 días).

1. Carta de invitación expedida por los familiares que son ciudadanos

chinos. En la carta de invitación deberá mencionarse:

A. Datos del solicitante: nombre completo, sexo, fecha de nacimiento, número de pasaporte;

B. Motivo de la visita, fechas aproximadas de llegada y salida, lugar a visitar, vínculos entre la parte invitante y el solicitante;

C. La parte invitante expresará de forma clara que se encargará del

alojamiento del solicitante durante toda su estadía en China:

D. Datos del invitante: nombre completo, domicilio, teléfono y firma del invitante.

2. Fotocopia de documento de identificación china (por ejemplo: C.I. chino, pasaporte chino o libreta de familia etc.) del invitante o pasaporte extranjero y permiso de residencia permanente proporcionado del invitante.

D

Migración

Se concede a los extranjeros quienes han sido permitidos residir en China permanentemente.

Original y fotocopia del Formulario de Confirmación de la Identidad de Extranjeros con Residencia Permanente en China expedida por el Ministerio de Seguridad Pública de la República Popular China.

Observación:

El titular del D-visado tendrá que tramitar el permiso de residencia en la comisaría municipal dentro de 30 días a partir de la fecha de entrada a China.

R

Talento introducido

Se concede a los extranjeros autorizados por la parte China.

Documentos de aprobación expedidos por alguna autoridad concerniente china.

C

Tripulación

Se concede a los tripulantes extranjeros quienes ejecutan su misión en trenes, aeroplanos o navíos internacionales, y así como a los familiares acompañantes de los tripulantes arriba mencionados.

1. Carta de confirmación expedida por alguna compañía de transporte extranjera o carta de invitación emitida por alguna entidad relativa china.

2. Itinerario del viaje

3.Carta de garantía o una solicitud expedida por una compañía uruguaya de transporte.