尊敬的桑吉内蒂前总统阁下，

尊敬的卡多纳部长阁下，

尊敬的各位前部长及历任前驻华大使，

波特里主席及乌中商会各位成员

中乌两国商界和新闻界的朋友们，女士们，先生们:

很荣幸参加今天的盛典，尤其见到这么多为中乌友谊作出过卓越贡献的老朋友，倍感亲切。90岁的桑吉内蒂老总统来了，还有95岁的伊格莱西亚斯前外长，是你们38年前作出与中国建交的英明决定。卡多纳部长及许多参加奥尔西总统所率史上最大代表团的成员也来了，这次成功访问为未来两国合作定向领航。吃水不忘挖井人，我们衷心感谢乌历届领导人，是你们的持续支持使深化对华合作关系已成为各党各界的最大共识。

我也要感谢现场各位企业家朋友，有些是乌中商会的创建元老，有些是第三代接班人。你们40年前当年种下的友谊种子已经成长为硕果累累的参天大树，中国连续14年成为乌拉圭最大贸易伙伴和出口市场。双边贸易从1亿美元到65亿，从“系于一毛”到今天大豆、纸浆和牛肉全面增长，对华贸易不仅为乌拉圭带来丰厚的收入，而且帮助乌拉圭优化了产业结构，为两国人民带来实实在在的巨大好处。

女士们，先生们，

我们欢聚一堂，欣喜回顾双边合作丰硕成就。我们放眼未来，前方道路既有严峻挑战，也有宝贵机遇。人类正经历百年未有之大变局，地缘政治动荡冲击下，以联合国为核心的世界政治秩序和以世界贸易组织为代表的世界经济秩序都面临前所未有的冲击。面对这样充满不确定性的世界，我们尤其需要保持定力和信心，因为有两样东西始终不会改变:一是和平、发展与合作这些中乌共同坚守的价值依然是历史发展的潮流和各国人民的强烈愿望，这一点没有改变， 也没有任何人能够改变。谁站在历史发展的正确方向，谁代表广大人民的意愿，谁就会赢得未来。我们不知道暴风雨会来得多猛持续多久，但我们知道正确的航向在哪里，相信“乌云终将散去，天空终归湛蓝！”

二是中乌巨大的经济互补性和光明的合作前景不会改变。根据中国经济社会发展规划，预计中等收入人口将在2035年实现翻番而达到8亿，超过发达国家中产人口的总和，中国对乌拉圭优质农牧产品的需求将不断扩大，乌拉圭的清洁能源战略对中国电动汽车和光伏发电设备的需求也在不断扩大。两国在纳米生物制药、基因、疫苗等高科技领域的合作不断升级。面对如此巨大的合作潜力，我们有千般理由深化双边合作，而没有任何借口放弃或者停止友好交往。

当然，我们清醒地知道，机遇需要努力才能变成现实，经济互补性并不意味着我们的产品不可取代。面对国际竞争，我们需要不断优化产品结构，便利贸易条件，提高国际竞争力。更重要的是，巩固政治互信，增进人民友谊，为互利合作奠定坚实基础，注入不竭动力。中国将坚持对外开放，愿向乌不断开放市场，共享发展机遇。习近平主席去年5月在中拉论坛第四届部长会议上为推动中拉命运共同体建设而提出团结、发展、文明、和平、民心五大工程，今年2月又与奥尔西总统就深化全面战略伙伴关系达成系列重要共识。我们愿以此为指引，不断推动中乌友好互利合作持续发展，更好造福两国人民。

最后，我谨代表中国驻乌拉圭使馆，再次热烈祝贺乌中商会40周年华诞，衷心感谢各界朋友为推动双边合作与两国友谊所作的贡献，预祝大家生意越做越红火，也祝愿各位老人家健康长寿！

谢谢！